星烁

班门弄斧.teach fish to swim/teach a dog to chase rabbits
教鱼游泳，教狗追兔子…没搞错吧，它们可都是行家，怎么还用得着去教！所以呢，这两个习语就表示在行家面前卖弄，或者妄想拿自己并不精通的东西去教别人。也就是我们汉语里面所说的“班门弄斧”。
例如：
I don’t want to teach fish to swim before you, the "Olympic expert".在你这个“奥运通”面前，我可不敢卖弄。

星烁

cat and dog life 争吵不休的生活

想想《加菲猫》里面的剧情，要是让猫和狗在一起，麻烦可真是少不了。为了争得主人的宠爱或者食物，它们可能会打得不可开交；也可能就是

相互看着不顺眼就会打架，反正肯定没有片刻安宁。所以，cat and dog life指的就是“争吵不休的生活”。例如:

The husband and his wife are always quarrelling, and they are leading a cat and dog life.

这对夫妇老是吵个不停，整天都没有安生日子过。

星烁

when pigs fly  不可能发生的事
“要是你的话能相信，猪都能飞上天了！——在汉语里我们说猪能飞上天，是表示不可能的事情。其实，在英语里面也有类似的表达：when pigs fly。例如：
She will do that for you only when pigs fly! 要她为你做那事是决不可能的。

星烁

like the cat that ate the canary 心满意足
Canary是金丝雀，the cat that ate the canary 吃了金丝雀的猫——我们经常看到猫咪对着鸟笼里的鸟儿垂涎欲滴，可惜它打不开鸟类。要是能吃到金丝雀那它肯定就心满意足了！所以，Look like the cat that ate the canary这个俗语是用来形容一个人看起来非常满足。例如：
I think Mister Green in Personnel just got that promotion he's been wanting so much. I saw him walk out of the boss's office like the cat that just ate the canary. 人事处那个格林先生好像如愿以偿地升了一级。我看见他从老板的办公室出来，一副心满意足的样子。

星烁

in/on/at 的用法

表示时间用法——>

•In

一天里的某段时间：in the morning/afternoon（上午、下午）【但是具体某一天里的某段时间用on：on Monday morning 星期一上午】

月份：in October（10月）

年份：in 2013（2013年）

世纪：in the 21st century 在21世纪

季节：in spring/summer（春天、夏天）

星烁

in/on/at 的用法

表示时间用法——>


•On

日期：on 12th September（9月12日）

星期几：on Thursday（星期四）

周末（美式英语）： on the weekend

星烁

in/on/at 的用法

表示时间用法——>

•At

几点钟：at one o'clock（1点）

时间点：at midnight（午夜12点）、at dawn（黄昏）

节假日：at Christmas（圣诞节）

周末（英式英语）：at the weekend

星烁

In/on/at 的用法

表示地点的用法——>
•In
在一个空间内部：in the kitchen（在厨房里）、in the car（在车里）
国家：in China（在中国）、in Italy（在意大利）
州、省：in California（在加州）、in Guangdong（在广东省）
城市：in Beijing（在北京）、in London（在伦敦）
广场：in People Square（在人民广场）、in Times Square（在时代广场）
•On
街道：on the High Street（在主干道上）、on Baker Street（在贝克街）、on Changan Avenue（在长安街上）、on Orchard Road（在乌节路上）
•At
具体位置、方位：at the end of the corridor（走廊尽头）、at the back of the room（房间后面）、 at the corner of the street（街道转角处）
旁边：He stopped me at the door.（他在门旁边拦住了我）
公司、大学：work at ASTA School（在星烁学院工作）、study at Yale University（在耶鲁大学学习）
美术馆、电影院：at the Louvre（在卢浮宫）、at the cinema（在电影院）
机场：at the airport
交通工具在某城市停靠：Does this train stop at Beijing?（这列火车在北京停吗？）

星烁

While splitting a check when out with a group, paying the whole tab with your credwocool and taking everyone else's cash instead of going to the ATM. This is called table banking.
在和一群人出去时分摊账单时，用自己的信用卡付了所有费用，然后其他人把现金给你。这样你就不用去自动取款机取钱了。这就叫“饭桌金融”。
Example:
I'm kind of low on cash, anyone mind if I do some table banking?
我现在现金不足，大家介不介意我做点“饭桌金融”？

星烁

新年快乐:)
Happy New year:)
新年おめでとうございます:)