liqiqi

爱若如溪 发表于 20-3-2017 09:56
我家也是喜欢英文，但是华文比较好。没办法，这是环境潜移默化的力量，我们能做的就是尽量平衡两种语言。 ...

感谢继续分享～～

我现在也在继续修正～～目前妈妈在身边的话还好，环境的影响真的挺重要的。

爱若如溪

本周借阅书单：

《怎么总惹妈妈不高兴》，黄宇著 ; 杨思帆绘.
《猩猩和猴子 = The orangutan and the monkeys》，编者苏昭容 ; 绘图叶萧萧.Singapore : 桃源媒体公司, 2010.
《跳舞的老鼠 = The mouse that danced》，玛格丽特·比姆斯文 ; 蕾切尔·德里斯特尔图 ; 榆树译.北京 : 中国电力出版社, 2007.
《猪小锅和狼小怪. 3, 鸡小皮的鸡毛梦 = Story of pig and wolf 》，作者, 梅艳 ; 杜斌插画.
《淘气的比利 = Naughty Billy》，王兰文 ; 张哲铭图.北京 : 中国书店, 2005.
《黑猫几凡的鱼果》，汤素兰著 ; 内文插图, 透明屋工作室.
《和蜜蜂 = Bobby Bear and the honeybees》， 莫里斯·普莱格尔著 ; 司书林译.
《木兰从军 》，责任编辑, 邹婧, 杨帆 ; 编绘, 红铅笔工作室.
《河马乔治 = George the hippo 》，作者, 王兰, 张哲铭.北京 : 中国书店, 2005.
《我是笨狼》，汤素兰著.
《母猫生小猫》，编者, 苏昭容 ; 绘图, 桃源媒体有限公司.新加坡: 育苗书室, 2009.
《小狐狸请客》，编绘, 侯冠滨.北京 : 海豚出版社, 2011.
《我的谜语书》，陈长海编著.北京 : 新时代出版社, 2011.
《小猫钓鱼》，金近著 ; 沈苑苑图.
《小建, 好酷! = Xiao Jian, cool!》，严淑女文 ; 蔡嘉骅图 ; Antonia Dionne译.北京 : 作家出版社, 2010.
《小鸭黛西的奇遇 = Daisy Duckling's adventure》，莫里斯·普莱格尔著 ; 司书林译.

爱若如溪

本周借阅书单：
《Louise and Andie : the art of friendship》， Kelly Light.
《嘟·嘟·嘟》，  曹俊彦著.
《嘟宝要睡觉 》，郝广才著 ; 朱里安诺绘.汕头 : 汕头大学出版社, 2010.
《你会说什么?》， 曼迪·斯坦利编绘 ; 张懿译.
《踢踏, 踢踏, 小螃蟹搬新家 = Tip tap went the crab 》， 蒂姆·霍普古德作 ; 陈科慧译.
《猜猜我摸到什么 》，原著丽斯贝特·史蕾洁斯 ; 译者西安曲江培豪出版传媒有限公司.
《我永远爱你》，文图汉思·威尔罕 ; 译赵映雪.济南 : 明天出版社, 2010.
《三只小猪不一样 》，克莉丝汀·诺曼-菲乐蜜文 ; 玛丽安娜·柏希侬图 ; 贾彤译.
《洗泡泡澡 》，大园由美子文 ; 滨田洋子图 ; 小林, 小熊译.上海 : 少年儿童出版社, 2011.
《七只青蛙藏在哪儿》， 韩国麦子出版社著 ; 李泰洙, 刘真希绘 ; 明书译.
《亲一亲, 睡觉啦》， 真果果主编.
《有趣的形状》，星星文化编绘.
《小金鱼逃走了》，五味太郎著 ; 猿渡静子译.北京 : 新星出版社, 2012.
《零错误女孩》，马克·派特, 盖瑞·罗宾斯特著 ; 马克·派特绘 ; 曹慧思译.
《排队喽》， 三浦太郎文，图 ; 黄超译.
《猜一猜·我是谁. 水中动物》， 张晋霖著.
《十二生肖传说》，加布里尔·王文 ; 萨丽·里平, 雷晶·阿布斯图 ; 任溶溶译.武汉 : 湖北少年儿童出版社, 2011.
《探望外婆 》，编者, 苏昭容 ; 绘图, 桃源媒体有限公司].新加坡 : 育苗书室, 2009.
《真是一条奇怪的鱼 》， 赵明著 ; 海獭动漫, 孙迪绘.北京 : 北京师范大学出版社, 2012.
《怎么才能不吃掉我的朋友?》，弗洛伦丝·塞沃斯文 ; 安娜依斯·维智乐图 ; 武娟译.南昌 : 二十一世纪出版社, 2011.
《戴星星的鳄鱼 = The star-faced crocodile 》，大卫·梅林文图 ; 柳漾译.
《我的大喊大叫的一天! = My big shouting day! 》，瑞贝卡·帕特森文，图 ; 孙昱译.
《我要洗手》，编绘, 铁皮人美术.长沙 : 湖南少年儿童出版社, 2012.
《Five little ducklings go to school》， Carol Roth, Sean Julian.

爱若如溪

要回家了，这个星期只借了两本，哈哈：


《小学生最想知道的100个问题》，艺林堂编写 ; 李民顺译.杭州 : 浙江少年儿童出版社, 2010.
那是什么? / 乔·洛奇/著 ; 乐乐趣/编译.

liqiqi

爱若如溪 发表于 22-5-2017 16:16
要回家了，这个星期只借了两本，哈哈：

你也回去一个月？

爱若如溪

liqiqi 发表于 23-5-2017 23:32
你也回去一个月？

是呀！

爱若如溪

本周借阅书单：
Big! / Tim Hopgood.London : Picture Corgi, 2013.
Nothing! / Yasmeen Ismail.
Dave / written by Sue Hendra ; illustrated by Liz Pichon.London : Hodder Children's Books, 2013.
Rabbityness / Jo Empson.Swindon : Child's Play, 2012.
Starring me and you / Genviève Côté.

liqiqi

爱若如溪 发表于 4-7-2017 08:29
是呀！

当老师真好

liqiqi

爱若如溪 发表于 4-7-2017 08:32
本周借阅书单：
Big! / Tim Hopgood.London : Picture Corgi, 2013.
Nothing! / Yasmeen Ismail.

最近开始读英文了？还是一直有两个都读的？

爱若如溪

liqiqi 发表于 4-7-2017 12:16
最近开始读英文了？还是一直有两个都读的？

最近才开始读英文